Автор: В эпоху Интернета язык развивается быстрее, чем словарь вашего компьютера. Даже если вы говорите только по-английски, новые слова, такие как «ризз», «девушка-босс» и «микротранзакция», продолжают появляться. Независимо от того, насколько вы разбираетесь в сленге, эти слова определенно могут испортить вам опыт набора текста на Mac.
Автор: Pranay Parab
Даже если вы отключите автозамену, вам все равно придется мириться с маленькими красными линиями под вашими словами. Мак не узнает. Но вы можете обойти эту проблему, добавив слова, которые вы регулярно используете, в словарь вашего Mac. Это не позволит компьютеру беспокоить вас, когда вы почувствуете себя слишком скибиди.
Как добавить слова в словарь Mac
В следующий раз, когда ваш Mac попытается автоисправить или подчеркнуть слово, которое вы хотите оставить как есть, выберите слово, оскорбительное, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите Изучить правописание. Это добавит слово в словарь вашего Mac. Эта опция появится только в том случае, если вы выберете слово, которого нет в словаре вашего компьютера. Как только вы попросите Mac выучить написание, это слово перестанет вас беспокоить. Обратите внимание, что эта опция может не всегда отображаться во всех приложениях, но если вы вставите текст в любое приложение для письма, он обязательно появится.
Эта функция существует в macOS уже более десяти лет, но недавно в посте Mastodon Джона Грубера был описан другой метод добавления слов в словарь вашего Mac. Для этого откройте Finder и нажмите Command-Shift-G. Теперь вставьте ~/Library/GroupContainers/group.com.apple.AppleSpell/Library/Spelling/LocalDictionary в форму и нажмите Return. Это перенесет вас в папку словаря.
Если вы уже добавляли слова в свой словарь с помощью функции «Изучение правописания», они появятся в файле в этой папке. Этот файл называется en, если язык вашего Mac по умолчанию — английский, но для других языков может использоваться другое имя файла. Откройте этот файл и добавляйте по одному слову в строку, чтобы быстро создать собственный словарь. Не забудьте сохранить файл перед его закрытием. Добавление слов вручную — это немного некорректно, и это не всегда помогает вашему Mac выучить правильное написание, поэтому для достижения наилучших результатов я рекомендую использовать опцию «Изучение правописания».
Это отличный совет для всех, но особенно для многоязычных людей, которые используют свой Mac для отправки сообщений на разных языках. Во многих странах, где английский не является основным языком, довольно часто отправляются двуязычные сообщения, в которых есть несколько слов на английском и несколько слов на другом языке. Если это вы, то вы можете использовать эту функцию, чтобы добавить общие слова с вашего языка в словарь вашего Mac и перестать беспокоиться о них.
lifehacker.com
